新企画『ぐるあこぐるぐるぐるめ＃02』
その土地ならではの変わった名前の名物料理をぐるあこがその地を巡って探すアクティブ系グルメコーナー！
ぐるあこのリポートにも注目！

古くから湯治場として親しまれている温泉地、安楽温泉郷にある「さかいだ温泉」。
さかいだ温泉のお風呂はメインの内風呂の他に、砂寝湯や石寝湯、蒸し風呂、水風呂、打たせ湯など様々な種類の浴槽が楽しめ、水風呂へ注ぐ水は飲用でも楽しめます。
お部屋は畳で純和風の造り、素泊まりは２５００円〜と大変リーズナブルで、長期滞在も可能です。

旅館データ

名称（ふりがな）	さかいだ温泉（さかいだおんせん）
所在地	鹿児島県霧島市牧園町宿窪田４１７９
営業時間・休業日	温泉入浴時間：７：００〜２１：００
料金	素泊まり２５００円～ 立寄り湯：大人３００円
泉質・効能	【泉質】炭酸水素塩泉 【効能】神経痛、筋肉痛、関節痛、五十肩、運動麻痺、間接のこわばり、うちみ、くじき、慢性消化器病、痔疾、冷え性、病後回復期、疲労回復、健康増進、きりきず、やけど、慢性皮膚病
パーキング情報	ー
公共交通機関情報	ー
施設設備	施設設備アイコンの詳細
アメニティグッズ	ー
お問い合わせ	TEL：０９９５−７７−２４２６
ホームページ	ー

佐賀県の熊の川にある民宿「湯の里」は、３０年の歴史を持つ老舗のお宿で、飽きのこない家庭料理とアットホームなおもてなしが自慢です。
湯の里は、もともと４０年前に食堂としてオープンされ、現在では２食付き５５００円とリーズナブルな料金で長期滞在の多いお宿です。
国道をはさんで民宿と食堂に分かれており、鯉や鮎などの川魚料理やちゃんぽんなど家庭的な料理を楽しむ事ができます。
また、長期滞在の方には、スタミナ満点の焼き肉も用意されています。

旅館データ

名称（ふりがな）	湯の里（ゆのさと）
所在地	佐賀県佐賀市富士町上熊川１６６
営業時間・休業日	イン：１５：００／アウト：１０：００
料金	１泊２食 ５５００円（２泊以上は３食５５００円）
泉質・効能	【泉質】ラジウム温泉 【効能】アトピー・湿疹・皮膚病・リウマチ・神経病
パーキング情報	２５台
公共交通機関情報	佐賀駅より車で２５分
施設設備	施設設備アイコンの詳細
アメニティグッズ	ー
お問い合わせ	TEL：０９５２−６３−００４７
ホームページ	ー

安楽温泉鶴乃湯は緩やかに流れる天降川を望む、宿泊料金が素泊まり２５００円からと大変リーズナブルなお宿です。 お風呂は、素朴な造りの内湯の他、サウナや岩風呂、打たせ湯などがあり、地元の人々が通う共同浴場としても利用されています。 もちろん立寄でも温泉が楽しめます。

旅館データ

名称（ふりがな）	安楽温泉鶴乃湯（あんらくおんせんつるのゆ）
所在地	鹿児島県姶良郡牧園町宿窪田４２２１
営業時間・休業日	温泉入浴時間：７：００〜２１：００
料金	素泊まり２５００円～ 立寄り湯：大人３００円
泉質・効能	【泉質】炭酸水素塩泉 【効能】神経痛、筋肉痛、関節痛、五十肩、運動麻痺、間接のこわばり、うちみ、くじき、慢性消化器病、痔疾、冷え性、病後回復期、疲労回復、健康増進、きりきず、やけど、慢性皮膚病
パーキング情報	ー
公共交通機関情報	ー
施設設備	施設設備アイコンの詳細
アメニティグッズ	ー
お問い合わせ	TEL：０９９５−７７−２４２６
ホームページ	ー

佐賀県熊の川にある「松尾林亭」は広々とした露天風呂が自慢のお宿で、高台にあるため露天風呂は開放感たっぷりです。
また、広い露天風呂の他にも打たせ湯や岩風呂なども楽しめ、ぬめりのある湯を堪能できます。
料理は女将の手作りの、山菜やウコッケイの卵などで造る和解食で、宿泊だけでなく日帰りでも楽しむ事ができます。
四季折々の花々が咲く庭を見ながら頂く食事はいっそう美味しく感じられる事間違いありません。

旅館データ

名称（ふりがな）	松尾林亭（しょうびりんてい）
所在地	佐賀市富士町大字上熊川３１７−２
営業時間・休業日	イン：１６：３０／アウト：１０：００ 立寄り湯：１１：００〜１６：００
料金	平日１２０００円～、土日曜１４０００円～、お食事３５００円～、立寄り湯：１０００円
泉質・効能	【泉質】単純弱放射能泉、低張性アルカリ性温泉 【効能】リューマチ、胃腸の疾患、関節痛、脊椎痛、更年期障害、創傷 神経痛、自律神経失調症
パーキング情報	１０台
公共交通機関情報	JR佐賀駅より昭和バス古湯・北山行きバスに乗車約３５分、熊の川温泉前下車、徒歩４分
施設設備	施設設備アイコンの詳細
アメニティグッズ	ー
お問い合わせ	TEL：０９５２−６４−２４４４
ホームページ	ー

島原の中心地に位置する「ビジネスホテル千鳥」は、島鉄本社前駅より徒歩２分、バスターミナルより徒歩２分とアクセスに便利な場所にあります。
お宿では新鮮な海の幸や定食、居酒屋メニューなど様々な料理が楽しめ、宴会も可能です。

旅館データ

名称（ふりがな）	ビジネスホテル千鳥（びじねすほてるちどり）
所在地	長崎県島原市弁天町２−７３９３−４
営業時間・休業日	イン：１５：００／アウト：１０：００
料金	１泊２食 シングル３５００円、 ダブル５０００円、 ツイン６０００円 トリプル９０００円、２名様以上の和室１人３０００円 （税込）
泉質・効能	【泉質】ー 【効能】ー
パーキング情報	５０台
公共交通機関情報	島原鉄道「島鉄本社前駅」より徒歩２分
施設設備	施設設備アイコンの詳細
アメニティグッズ	ー
お問い合わせ	TEL：０９５７−６２−４８４５
ホームページ	ー

家庭的なおもてなしと美味しい料理が自慢の「ビジネスホテル宝来泉」。
島鉄本社前駅やバスターミナルにも近いためビジネスはもちろん、観光にも便利です。
宿泊料金も素泊まりなら４２００円〜２食付きでも５５００円〜と非常にリーズナブルで、お風呂が清掃時間以外２４時間使用可能というのも魅力の一つです。

旅館データ

名称（ふりがな）	ビジネスホテル宝来泉（びじねすほてるほうらいせん）
所在地	長崎県島原市弁天町２丁目７３８９−３
営業時間・休業日	詳しくはお問い合わせ下さい
料金	素泊：４２００円／朝食付：４７００円／２食付：５５００円（税込）
泉質・効能	【泉質】ー 【効能】ー
パーキング情報	８台
公共交通機関情報	島鉄バスターミナルより徒歩３分
施設設備	施設設備アイコンの詳細
アメニティグッズ	ー
お問い合わせ	TEL：０９５７−６２−４４４６
ホームページ	ー

「民宿月花」は島原で唯一のビジネスタイプの民宿で、全室にバス・トイレが完備されています。
月花は天草の中心地にあるため、ビジネスはもちろん、観光にも最適です。
また、宿泊料金が４２００円〜と大変リーズナブルで、周辺にスポーツ施設も多いので、スポーツ合宿などでも利用できます。

旅館データ

名称（ふりがな）	民宿 花月
所在地	長崎県島原市田町７８３
営業時間・休業日	イン：１５：００／アウト：１０：００
料金	１室２名以上の場合（２食付）４２００円税込
泉質・効能	【泉質】ー 【効能】ー
パーキング情報	６台
公共交通機関情報	ー
施設設備	施設設備アイコンの詳細
アメニティグッズ	ー
お問い合わせ	TEL：０９５７−６２−３０３１
ホームページ	ー

アットホームなおもてなしが好評の「民宿 浪花」は昭和の香り漂う風情なお宿で都会の喧騒を忘れられる閑静な場所にあります。
民宿浪花の自慢は何と言っても味自慢の料理で、具雑煮や魚の煮付け、鯛のお刺身、ポークソテーなど品数も豊富でボリューム満点です。
お風呂は広々とした岩風呂でゆったりと湯を楽しめます。

旅館データ

名称（ふりがな）	民宿 浪花（みんしゅく なみはな）
所在地	長崎県島原市秩父が浦町丁３５２３−２０
営業時間・休業日	イン：１６：００／アウト：１０：００
料金	１泊２食 ７０００円～（税込）
泉質・効能	【泉質】ー 【効能】ー
パーキング情報	１０台
公共交通機関情報	島原外港フェリー発着場より口之津有家行きバスにて、「秩父が浦」バス停下車、徒歩２分
施設設備	施設設備アイコンの詳細
アメニティグッズ	ー
お問い合わせ	TEL：０９５７−６３−２１６８
ホームページ	ー

長崎県島原にある「旅館海望荘」は有明海を望む純和風旅館で、海や朝日などの眺めが美しい展望露天風呂が自慢のお宿です。
温泉のお湯は浴用の他に、飲用としても楽しめ、それぞれに異なる効能が得られます。
また、地元の海で採れた新鮮な海の幸をふんだんに使った会席料理も楽しめ、ゆったりとくつろぐ事ができます。

旅館データ

名称（ふりがな）	旅館海望荘（りょかんかいぼうそう）
所在地	長崎県島原市下川尻町４５
営業時間・休業日	イン：１５：００／アウト：１０：００
料金	１泊２食 平日: １３，８００円～／特定日: １４，８５０円～／立寄り湯：６００円
泉質・効能	【泉質】ー 【効能】肩こり・腰痛リュウマチ・内臓疾患
パーキング情報	３０台
公共交通機関情報	ＪＲ長崎本線諌早駅より私鉄島原鉄道で約７５分、島原外港駅下車、徒歩約５分
施設設備	施設設備アイコンの詳細
アメニティグッズ	ハミガキセット／石鹸（固形）／カミソリ／くし／ボディーソープ／リンスインシャンプー
お問い合わせ	TEL：０９５７−６２−２２２５
ホームページ	http://www.kaiboso.com/